2011-08-07 nap bejegyzései

Bukovinai Találkozások XXII. Nemzetközi Folklórfesztivál – Bonyhád, 2011

Bonyhád, 2011. augusztus 5-7.

Az idei évben 22. alkalommal kerül megrendezésre a bukovinai népek éves fesztiválja. A lengyelországi helyszínen, júniusban a Garai Székelykör Egyesület képviselte szövetségünket. A romániai fesztiválhelyszínre a Cikói Székely-Német Hagyományőrző Egyesület és a bonyhádi Völgység Néptánc Egyesület utazik. Az augusztusi szlovákiai rendezvényen a Bátaszéki Székely Népdalkör lép fel, az őszi ukrajnai fesztiválon pedig a palotabozsoki Magyar Dalkör és a hőgyészi Bokréta Néptánccsoport képviseli a bukovinai székelységet. A hazai, bonyhádi helyszínen vendégül látjuk a lengyel, ukrán, román és szlovák együtteseket, fellépnek a szövetség hazai és határon túli (Csernakeresztúr, Székelykeve) bukovinai székely népdal és néptánccsoportjai is, valamint vendégül látunk egy hadikfalvi (Dornesti) csoportot is. A rendezvény hagyományos „szomszédoló” napján a fesztiválcsoportokat a környező kistelepülések látják vendégül; Palotabozsok, Bátaszék, Kéty, Zomba, Dombóvár, Cikó és Kakasd.

A fesztivál programja

2010. augusztus 5. péntek (Vörösmarty Mihály ÁMK, Bonyhád)

17 órától FESZTIVÁL-MEGNYITÓ, SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ

Hazatérés, 1941 – fotókiállítás
Bognóczky Géza református tiszteletes, dr. Kaiser József tisztiorvos és Horváth József operatőr archív képeiből, valamint dr. Sebestyén Ferenc és Juhos Nándor fotóiból
A kiállítást megnyitja: Fábián Margit

Rudolf László könyvbemutatója
Bukovinából Bácskába 1941 — Horváth József fényképalbuma
Bukovinából Bácskába 1941 — Az áttelepülés krónikája
Közreműködik: Dimén Evelin és Dimén Vivien — népdalok

2011. augusztus 6. szombat (Szabadtéri színpad és környéke)

16 órától KÜLFÖLDI ÉS HAZAI EGYÜTTESEK VISELETES FELVONULÁS ÉS MENETTÁNCA a Solymár Imre Városi Könyvtártól a művelődési központ szabadtéri színpadáig

17 órától FESZIVÁLMŰSOR A MŰVELŐDÉSI KÖZPONT SZABADTÉRI SZÍNPADÁN

A fellépő külföldi csoportok: 

  • „Codrisor” — Dornesti (Hadikfalva), Románia
  • „Florie Bucovinei” és „Piatra Somului” — Románia
  • „Slnovrat”, — Szlovákia
  • „Pojana” — Lengyelország
  • „Szmerecsina” — Ukrajna
  • Magyar-Német Kulturális Egyesület, Wernau
  • Csernakeresztúri Hagyományőrző Együttes, Erdély
  • Szalmaszál Néptánccsoport, Székelykeve, Szerbia

A fellépő hazai csoportok:

  • Bátaszéki Székely Népdalkör
  • Domokos Pál Péter Közművelődési Egyesület, Egyházaskozár
  • „Kränzlein” Német Nemzetiségi Egyesület, Bonyhád
  • Bonyhádi Székely Kör Népdalköre
  • Csátaljai Székelyek Baráti Körének néptánccsoportja
  • Hőgyészi „Bokréta” Néptánccsoport
  • Teveli Fiatalok Egyesülete
  • Völgység Néptáncegyesület, Bonyhád
  • Kétyi Székely Hagyományőrző Egyesület
  • Zelke Néptánccsoport, PSG Bonyhád
  • „Sárga Tulipán” Néptánc Egyesület, Bonyhád
  • Bonyhádi Felvidéki Kórus
  • Garai Székelykör Egyesület néptánccsoportja
  • „Sebestyén Ádám” Székely Társulat, Kakasd
  • Kisdorogi Székely Hagyományőrző Egyesület
  • Magyar Dalkör, Palotabozsok
  • Székely Pávakör, Somberek
  • Teveli Székely Kör
  • Tolna-Mözsi Székely Hagyományőrző Néptánccsoport
  • Izményi Népi Együttes
  • Hidas Néptáncegyesület
  • Véméndi Székely Népdalkör

Kb. 21 órától „NEMZETKÖZI TÁNCHÁZ” A CSURGÓ ZENEKARRAL ÉS A KÜLFÖLDI ZENEKAROKKAL
Táncházvezető: Sebestyén Miklós

2011. augusztus 7. vasárnap

9 óra 30 perckor SZENTMISE A BONYHÁDI KATOLIKUS TEMPLOMBAN
Misét celebrál: Pater Illés Albert SJ.
Közreműködik: Illés Teréz énekművész és Lozsányi Tamás
orgonaművész

11 órakor KOPJAFA AVATÁS HADIK ANDRÁS EMLÉKÉRE a bonyhádi Székely Emlékparkban
Beszédet mond: Potápi Árpád János országgyűlési képviselő
Közreműködik: Bonyhádi Székely Kör

„SZOMSZÉDOLÁS” — A KÜLFÖLDI FESZTIVÁLCSOPORTOK VENDÉGSZEREPLÉSE

  • 15 órakor Kétyen: „Codrisor” — Dornesti, Romania
  • 17 órakor Zombán: Csernakeresztúri Hagyományőrző Egyesület
  • 17 órakor Cikón: „Pojana” — Lengyelország
  • 17 órakor Kakasdon: „Szalmaszál” Néptánccsoport – Székelykeve, Szerbia
  • 17 órakor Bátaszéken: „Slnovrat” – Szlovákia
  • 17 órakor Dombóváron: „Florie Bucovinei” és „Piatra Somului” — Románia
  • 17 órakor Palotabozsokon: „Szmerecsina” — Ukrajna

Együttműködési megállapdás (pdf)
A fesztivál meghívója (pdf)
A fesztivál programterve és szabályzata (pdf)

A fesztivál információi a Pilai Művelődési Ház honlapján a fellépők képeivel

A fesztivál előadásai videofelvételeken:

Képek a rendezvényről

no images were found