2018. november hónap bejegyzései

Bukovinai székely szólótáncverseny eredmények

2018. november 24. Bonyhád

A Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége és Bonyhád Város Önkormányzata, a Muharay Elemér Népművészeti Szövetség közreműködésével szóló verbunk és páros táncversenyt szervezett, ezzel tisztelegve a bukovinai székelyek táncos hagyományai előtt, azon belül is Sebestyén „Bada” Ferenc emlékének.

A versenyre egyénileg és táncos páronként lehetett jelentkezni a bukovinai székelyek verbunk, silladri és csárdás anyagaival.

Több, mint fél száz táncos (53) versenyzett a helyezésekért.

Fontos volt az improvizatív, szabad táncolás, figyelembe véve a meglévő gyűjtésekből származó bukovinai táncokat, azok táncszerkesztéseit a versenyzők saját táncos egyéniségeire szabva.

A táncosoknak megközelítőleg 2 perc állt rendelkezésükre, hogy bemutassák tánctudásukat.

A bemutatkozások korcsoportonként történtek:

I. korcsoport: 6-10 év
II. korcsoport: 11-15 év
III. korcsoport: 16-20 év
IV. korcsoport: 21-35 év
V. korcsoport: 36 fölött

A zenei kíséretet Siklósi Krisztián vezetésével a Csurgó Zenekar látta el.

Az értékelés szempontjai voltak:

– Improvizatív előadásmód, figyelembe véve az archív felvételek táncszerkesztéseit
– Előadói magatartás, művészi hatás
– Színpadi megjelenés, hiteles tájegységre jellemző viselet
– Tánctechnikai felkészültség
– Táncfolklorisztikai hitelesség
– Zene és tánc összhangja

Minden kategóriában korcsoportonként az első három helyezett kerülhetett díjazásra, azonban a zsűri a versenyszámok értékelését követően nem minden helyezésre hirdetett győztest.

Eredmények:

Férfi szóló tánc:

I. korcsoport: nem került helyezés kiosztásra
II. korcsoport:
első helyezett: Sándor Zsigmond Áron (14 éves) Szekszárd – Bartina
második helyezett: Szabó László Botond (15 éves) Szekszárd – Bartina
harmadik helyezett: Császár Bálint (11 éves) Garai Székelykör Egyesület Aprók Tánccsoportja
III. korcsoport: csak második helyezettet hirdetett a zsűri: Pothárn László (18 éves) Gencsapáti Ispiláng Néptáncegyüttes
IV. korcsoport: nem került helyezés kiosztásra
V. korcsoport: csak első helyezettet hirdetett a zsűri: Spiegel Zoltán (37 éves) Gencsapáti Ispiláng Néptáncegyüttes

Domokos Gábor fotója

Páros szóló tánc:

I. korcsoport: nem került helyezés kiosztásra
II. korcsoport:
első hely holtversenyben: Bajusz Panna (11 éves) és Sándor Benjamin Solt (12 éves) mindketten a Szekszárdi Bartina Néptánc Egyesület szólistái, valamint Deutsch Judit (12 éves) és Serfőző Balázs (12 éves) a Dusnoki Aprók Néptáncegyüttes szólistái
második helyezett: Pesti Noémi (15 éves) és Datner Bálint (15 éves) mindketten a Szekszárdi Bartina Néptánc Egyesület szólistái
harmadik helyezett: Szabó Mónika Csenge (15 éves) és Sefcsik Máté (15 éves) mindketten Szekszárdi Bartina Néptánc Egyesület szólistái
III. korcsoport:

első helyezett: Takács Titanilla (17 éves) és Takács Botond (15 éves) mindketten a Tamási Pántlika Néptáncegyüttes táncosai
második helyezés nem került kiosztásra
harmadik helyezett: Mészáros Eszter (19 éves) és Németh Dávid (20 éves) mindketten a Kapuvár Néptáncegyüttes táncosai
IV. korcsoport:
első helyezett: Andrási Tekla (28 éves) és Szabó Zsolt (20 éves) mindketten a Hőgyészi Székely Kör Bokréta Néptánccsoport táncosai
második helyezett: Tóth Adrienn (19 éves) és Milos Dávid (21 éves) mindketten a Gencsapáti Ispiláng Néptáncegyüttes táncosai
harmadik helyezett: Raffai Virág (21 éves) és Antal Zsolt (35 éves) mindketten a Garai Székelykör Egyesült Ifjúsági Tánccsoport táncosai
V. korcsoport:
első helyezett: Csöglei Gabriella (42 éves) és Bartha Zsolt (37 éves) mindketten a Hőgyészi Székely Kör Bokréta Néptánccsoport táncosai
második helyezett: Vargáné Dávid Mónika (46 éves) és Varga János (48 éves) mindketten a Kakasdi Sebestyén Ádám Székley Társulat táncosai
harmadik helyezés nem került kihirdetésre

Domokos Gábor fotója

A versenyben elért helyezésektől függetlenül, a szakmai zsűri külön értékelése alapján kerültek kiosztásra a Sebestyén „Bada” Ferenc díjak, azon 18 évnél idősebb versenyzőknek, akiket arra a zsűri érdemesnek talált:

Andrási Tekla – Hőgyészi Székely Kör Bokréta Néptánccsoport
Szabó Zsolt – Hőgyészi Székely Kör Bokréta Néptánccsoport
Csöglei Gabriella – Hőgyészi Székely Kör Bokréta Néptánccsoport
Bartha Zsolt – Hőgyészi Székely Kör Bokréta Néptánccsoport
Spiegel Zoltán – Gencsapáti Ispiláng Néptáncegyüttes

A Muharay Elemér Népművészeti Szövetség külön díját kapta Spiegel Zoltán a Gencsapáti Ispiláng Néptáncegyüttes táncosa.

A szakmai zsűri tagjai:

– Sztanó Hédi – néprajzkutató, producer, filmrendező, a Népművészet Ifjú Mestere
– Matókné Kapási Júlianna, a Bartina Néptánc Egyesület művészeti vezetője, Wlasits Gyula és Bezerédj István díjas művelődési menedzser
– Galát Péter koreográfus, az Állami Népi Együttes Örökös Tagja, a Népművészet Ifjú Mestere
– Szabadi Mihály Csokonai- és Bessenyei-díjas koreográfus, népművelő, etnográfus
– és a zsűri elnöke Dr. Felföldi László – a MTA Zenetudományi Intézet nyugalmazott főmunkatársa, címzetes egyetemi és főiskolai tanár

Korábbi Meghívó

Sebestyén Bada Ferenc

Kézimunka szakkör

KÉZMŰVES MŰHELY BSZOSZ BONYHÁD

KÉZIMUNKA SZAKKÖR

Tematika

Alkalom 2 óra/alk.	Téma	Alapanyag szükséglet	Házi feladat
1. 2018.11.30 14-16 óra	Megbeszélés, vetítés a bukovinai ingekről alapanyag minta kiadás, jegyzet kiadás méretvétel egymásról	jegyzetfüzet, írószerszám, pendriwe, mérőszalag	alapanyag kiválasztása és megvásárlása
2. 2018.12.07 14-16 óra	ingek kiszabása	megvásárolt alapanyag olló, jelzőkréta, mérőszalag, varrótű, fehér cérna, gyöngy fonal	ingek kiszabása otthon, nyugodt körülmények közt
3. 2018.12.14 14-16 óra	szélek sodrása, beszegés elkezdése	kiszabott ing,olló, mérőszalag, varrótű, fehér cérna, gyöngy fonal, gombostű	beszegés elkezdése,
4.	beszegés ellenőrzése	kiszabott ing,olló, mérőszalag, varrótű, fehér cérna, gyöngy fonal	beszegés befejezése
5.	beráncolás	kiszabott ing,olló, mérőszalag, varrótű, fehér cérna, gyöngy fonal	beráncolás
6.	minta kiválasztása, rajzolás, számolás hímzés kezdés	piros és fekete filctoll, (két féle) varrótű, gyöngy fonal	minta rajzolás hímzés
7.	hímzés ellenőrzése	varrótű, gyöngy fonal	hímzés
8.	hímzés ellenőrzése, ing darabjainak összefércelése varrás megbeszélése Vendégünk: Kónya Lajos Béláné bukovinai ingek készítője	mérőszalag, varrótű, fehér cérna,gombostű,	összefércelés
9.	konzultáció	saját készítésű bukovinai ing. gombocskák ,(minimum 3 db/fő)	ing összevarrása
10.	tanfolyam zárás, megbeszélés

Vass Lajos emlékplakettel ismerték el munkáját

Az elmúlt hétvégén a „Hagyományos régiók, régiók hagyománya” XII. Vass Lajos Népzenei Verseny Kárpát-medencei Döntőjének gálaműsorán vehette át Falkai Gyuláné Jakab Éva a Vass Lajos emlékplakettet.

A rangos elismerést a népdalkörvezetőnek, népdalénekesnek a néphagyomány ápolása, a népzene területén végzett, több évtizeden át tartó, elhivatott szerepvállalásáért, kimagasló tevékenységéért adományozták oda.

Az emlékplakett.

Ezúton is gratulálunk Évának és további szép sikereket kívánunk!

Falkai Gyuláné

Madéfalván zajlott a bukovinai székelyek idei néprajztábora

Kömény Kamilla írása

Nem mindennapi eseménynek adott otthont a héten Madéfalva, ott tartották a Bukovinai Székely Néprajzi Tábort, amelynek célja volt a bukovinai székely értékek átadása a fiataloknak.

Lassan három évtizede dolgozik azon a Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége, hogy fiataljaikat identitástudatra neveljék, és ugyanez a célja az évente megszervezett néprajzi táboruknak is, amelyet idén Madéfalván tartottak ‒ számolt be érdeklődésünkre Lőrincz Etel táborvezető. A Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének elnökségi tagja továbbá kifejtette, a táborokban lehetőség nyílik a fiatalokkal hosszabb ideig foglalkozni a bukovinai székelyek történelmével, hogy hol van Bukovina, milyen volt az élet ott, milyen az ének- és tánckultúrája. Azt is megtudtuk, hogy kezdetekben arra törekedtek, hogy minél több fiatalt bevonjanak a táborba, a tapasztalata alapján viszont arra jutottak, hogy évről-évre 15-25 fiatalnak biztosítanak lehetőséget a táborozásra, akiket legalább 4 évig tanítanak. A bukovinai székelyek történelmével, ének- és tánckultúrájával ismerkedhettek meg a táborozók. Megismerni egymást- felhívású volt az idei, madéfalvi tábor különlegessége. Erre az alkalomra olyan településekről hívtak előadókat, ahová a madéfalvi veszedelem után szétszéledtek a székelyek. Ugyanis a bukovinai székelyek a vérengzés miatt Madéfalváról Gyimesek felé indultak, onnan Moldvába, majd Bukovinába, Bácskába végül pedig Magyarországra érkeztek.

Tehát ezeken a településeken, illetve a kirajzások révén Al-Dunánál, Marosludason, Csernakeresztúron is „véreik vannak” magyarázta Lőrincz Etel. Az előadások és foglalkozások nyitottak voltak, tehát aki azok iránt érdeklődött, felkereshette a Zöld Péter Általános Iskolában lévő táborozókat ‒ részletes programjukat pedig kifüggesztették a madéfalvi közbirtokossági székháznál.

Mesék, dalok, történelem

Az Al-Duna melletti Hertelendyfalváról érkezett a táborba Lőcsei Antal mesemondó, aki nagy megtiszteltetésnek nevezte az eseményre kapott meghívást. Mint mondta, ő maga mesélni tud, a történelmüket a helyiektől ismeri, így azokból próbál átadni a táborozóknak. Fábián Éva népdalénekes bukovinai székely családban született, de a második világháború után Tolnába, Baranyába kitelepítetteket nem fogadták be a helyiek, „gyüttmenteknek” nevezték őket. Emiatt az a közösség, ahová mindig haza tud térni, az a bukovinai székelység. Mint kifejtette, a vándorlás alatt a bukovinai székelyek dalokkal, mesékkel vigasztalták egymást, ő maga az énekeket igyekezett és igyekszik összegyűjteni, illetve továbbadni. Nyisztor Tinka pusztinai néprajzkutató a moldvai csángó magyarokról változatos témákban tartott előadásokat. A tábor legnagyobb hozadéka az volt számára, hogy bukovinai székelyekkel lehetett együtt, ugyanis szeretné ha a testvéri kapcsolatokat fenntartanák.

Illés Tibor, a Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének elnöke is részt vett a táborban, aki elmondta, nagy öröm, hogy hazatérhettek Madéfalvára ezzel a táborral, ugyanis fontosnak tartja a kapcsolatfenntartást a bukovinai székelyek és testvéri közösségeik ‒ például a madéfalviak között. Kiemelte, a táborok során a munka, a gyűjtés mellett a legfontosabb továbbra is, hogy a megismert, újratanult értékeiket éltessék és átadják a fiataloknak. Arra is rámutatott, hogy a tábor nem jöhetett volna létre a sok közreműködő, a madéfalviak hathatós segítsége, illetve a Bethlen Gábor Alap anyagi támogatása nélkül.

Feltárt népcsoport A bukovinai székely népcsoport sajátossága, hogy egyrészt tudják mikor születtek ‒ 1764. január 6-án reggel hét órakor ‒, másrészt sok fénykép fennmaradt róluk, ugyanis amikor Bukovinából Magyarországra készült az öt bukovinai székely falu ‒ Istensegíts, Fogadjisten, Hadikfalva, Józseffalva, Andrásfalva ‒ lakossága, lefényképeztették házaikat, fényképet készíttettek magukról. Ahhoz pedig, hogy el tudjanak menni, útlevél, azaz hazatérő készült, amelyben szintén volt fénykép a családról és pontos leírás a családtagokról. Az elmúlt években törekedtek ezekből az iratokból minél többet lefényképezni, beszkennelni a néprajzi táborok során is, illetve elérhetővé tenni azokat. Ezáltal a bukovinai székelység a legjobban feltárt népcsoportnak nevezhető. Tehát a néprajzi táboroknak nemcsak a célja többszörös, hanem az eredménye is: a gyűjtések és identitástudat erősítés mellett, a szövetség vezetőségébe több néprajzi táborból kinőtt fiatal is van, de néptánccsoportok, egyesületek vezéralakjai is kerültek innen ki ‒ osztotta meg velünk Lőrincz Etel.(Ezt a cikket a Székelyhonról másolták: https://szekelyhon.ro/aktualis/madefalvan-zajlik-a-bukovinai-szekelyek-idei-neprajztabora)