csibi.krisztina bejegyzései

„Bukovinai Találkozások” XXIX. Nemzetközi Folklórfesztivál – Bonyhád

„BUKOVINAI TALÁLKOZÁSOK” XXIX. Nemzetközi Folklórfesztivál

Bonyhád, 2018. augusztus 3-5.

Szervező: Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége

www.bukovina.hu

fesztiválprogram.pdf.2018

 

 

 

 

Augusztus 3. (péntek)

17:30 „Mátyás király – mecénás és katona” címmel kiállítás megnyitó

A kiállítást megnyitja: Csibi Krisztina, a Magyarság Háza igazgatója

Helyszín: Aula, Vörösmarty Mihály Művelődési Központ, 7150 Bonyhád Széchenyi tér 2.

 

18:00 Fesztiválmegnyitó és sajtótájékoztató

Helyszín: Színházterem, Vörösmarty Mihály Művelődési Központ, 7150 Bonyhád Széchenyi tér 2.

 

Köszöntőt mond:
Potápi Árpád János, a Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős államtitkára, országgyűlési képviselő
Zbigniew Kowalski, a Bukovinai Találkozások Nemzetközi Folklórfesztivál főszervezője
Illés Tibor, a Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének elnöke

18:30 Fesztiválnyitó színpadi műsor „Keresztelő” címmel

Közreműködik:

„Bukovina Néptánccsoport” és Népdalköre

Izményi Székely Népi Együttes Gyermek tánccsoportja

 

Csernakeresztúri Hagyományőrző Egyesület, Románia

Чернівчанка együttes, Ukrajna

Dévai Szivárvány Nyugdíjas Klub, Románia

Florile Bucovinei együttes, Románia

Южинецькі молодички együttes, Ukrajna

Madéfalvi Ifjúsági Tánccsoport, Románia

Podgrodzianki énekkar, Lengyelország

 

Művészeti vezető: Illés Tibor
Kísér: a Csurgó Zenekar

 

 

Augusztus 4.(szombat)


15:30 Bukovinai székelyek Bácskában

A Szabadkai Városi Múzeum vándorkiállítása

Helyszín: Solymár Imre Városi Könyvtár, Bonyhád, Perczel Mór utca 50.

Kurátor: Dr. Papp Árpád

A kiállítást megnyitja: Dr. Szőts Zoltán, a Völgységi Múzeum igazgatója

 

16:00 Utcai felvonulás a Solymár Imre Városi Könyvtártól

 

17:30 Színpadi műsor „Mulatságok Bukovinában” címmel

Helyszín: Petőfi Sándor Általános Iskola sportpályája, Bonyhád, Bajcsy-Zsilinszky utca felőli bejárat
21:00 Táncház
Táncházvezető: Radák János

Közreműködik: a Csurgó Zenekar

 

Résztvevő külföldi csoportok

CSERNAKERESZTÚRI HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLET
Чернівчанка együttes, Ukrajna

Dévai Szivárvány Nyugdíjas Klub, Románia

Florile Bucovinei együttes, Románia

Южинецькі молодички együttes, Ukrajna

MADÉFALVI IFJÚSÁGI TÁNCCSOPORT, rOMÁNIA

Podgrodzianki énekkar, Lengyelország

 

Résztvevő magyarországi csoportok

BÁTASZÉKI SZÉKELYEK BARÁTI KÖRE

BONYHÁDI SZÉKELYKÖR

BUKOVINAI HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYÜTTES, LENGYEL

BUKOVINAI SZÉKELYEK MOHÁCSI BARÁTI KÖRE

BUKOVINAI SZÉKELYEK SZEKSZÁRDI EGYESÜLETE

CIKÓI SZÉKELY-NÉMET HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLET

CSÁTALJAI SZÉKELY NÉPDALKÖR

DOMBÓVÁRI SZÉKELYKÖR

ÉRDI BUKOVINAI SZÉKELYEK EGYESÜLETE ÉS ÉRDI BUKOVINAI NÉPDALKÖR
GARAI SZÉKELYKÖR EGYESÜLET

HIDAS NÉPTÁNCEGYESÜLET

HIMESHÁZI SZÉKELYKÖR

HŐGYÉSZI SZÉKELY KÖR KISBOKRÉTA CSOPORTJA
HŐGYÉSZI SZÉKELY KÖR BOKRÉTA NÉPTÁNCCSOPORTJA
IZMÉNYI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES

KÉTYI SZÉKELY HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLET

KISDOROGÉRT EGYESÜLET

KISDOROGI SZÉKELY HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLET
NAGYMÁNYOKI BUKOVINAI SZÉKELY KÖR

PALOTABOZSOKI MAGYAR DALKÖR EGYESÜLET

SEBESTYÉN ÁDÁM SZÉKELY TÁRSULAT

SEBESTYÉN ÁDÁM SZÉKELY TÁRSULAT CSILLAGÖSVÉNY NÉPDALKÖR

SZÉKELY HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLET, BONYHÁDVARASD

SZÉKELY PÁVAKÖR, SOMBEREK

TEVELI FIATALOK EGYESÜLETE

TEVELI SZÉKELYKÖR

TOLNA-MÖZSI SZÉKELYEK BARÁTI KÖRE

VASKÚTI SZÉKELYEK EGYESÜLETE

VÉMÉNDI SZÉKELY NÉPDALKÖR

VÖLGYSÉG NÉPTÁNC EGYÜTTES ÉS NÉPDALKÖR

ZOMBAI SZÉKELYEK EGYESÜLETE

 

Augusztus 5.(vasárnap)

 

Kisdorog, Művelődési Ház, 15 óra – Csernakeresztúri Hagyományőrző Egyesület, Dévai Szivárvány Nyugdíjas Klub RO

Kéty, Kultúrház, 17 óra– Чернівчанка együttes és Южинецькі молодички együttesek UA

Hőgyész, Művelődési Ház, 16 óra – Florile Bucovinei együttes RO

Dombóvár, Művelődési Ház, 17 óra – Madéfalvi Ifjúsági Tánccsoport RO

Cikó, Kultúrház 17 óra – Podgrodzianki énekkar PL

 

Személyi jövedelemadó 1%

Tisztelt Önadózó!

Kérjük, támogassa a Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének
kultúramentő munkáját személyi jövedelemadója 1%-ának felajánlásával!

Adószámunk: 19232685-1-17

Köszönjük támogatását!

 

XXIX. BUKOVINAI SZÉKELY NÉPRAJZI TÁBOR

TOBORZÓ

 

XXIX. BUKOVINAI SZÉKELY NÉPRAJZI TÁBOR

MADÉFALVA
2018. július 14-22.

A Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége és Madéfalva – mint szállásadó település – várja azoknak a jelentkezését, akik 2018 nyarán szívesen jönnének a 29. Bukovinai Székely Néprajzi Táborba.

Eltöltünk egy hetet ismerkedéssel, kutatással, tanulással, tánccal, énekkel azokkal, akiknek ősei a madéfalvi veszedelem következtében hagyták el Székelyföldet.

  • Szeretettel várjuk a hagyományaikat őrző, Magyarországon élő bukovinai székelyek fiataljait, elsősorban azokat, akik az elmúlt években részt vettek a Bukovinai Székely Néprajzi Táborokban.
  • Várjuk a Bukovinából kirajzottak képviselőit, többek közt az al-dunaiakat, csernakeresztúriakat, dévaiakat, sztrigyszentgyörgyieket, ludasiakat és más szórványokban élőket.
  • Várjuk a Gyimesekben és Moldvában élő székelyeket, akik őrzik még a madéfalvi veszedelem emlékét.
  • Várjuk azokat a fiatalokat, akiket érdekel a néprajz.
  • Várjuk azokat a fiatalokat, akik többet szeretnének tudni a bukovinai székelyekről, gyimesiekről, moldvaiakról.
  • Várjuk azokat a fiatalokat, akik fontosnak érzik a hagyományok őrzését.
  • Várjuk azokat, akik segítenének abban, hogy minél többet megtudhassunk, megtanulhassunk kultúránkról, az azonosságokról és különbözőségekről.

A 2018-as nyár programjában az azonosságok és különbözőségek kutatása a program. 1764, a madéfalvi veszedelem óta milyen változások jöttek létre a különböző területekre került székelyek életmódjában, táncaiban, zenéjében, népdalaiban, nyelvében és öltözetében.

 

A jelentkezés kétfordulós, az első határidő: 2018. április 30.

Fényképes önéletrajzokat várunk.
A részvételi díj befizetésével válik véglegessé a jelentkezés.

Érdeklődni:
Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége elérhetőségein, és a szervezőknél:

Illés Tibor, a BSZOSZ elnöke
Lőrincz Etel, a BSZOSZ elnökségi tagja
„1764. Madéfalva. A közös gyökerek.”

TOBORZÓ Néprajzi Tábor 2018_Madéfalva

TOBORZÓ Néprajzi Tábor 2018_Madéfalva

Mesemondó verseny – eredmények

A Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége 2018. március 24-én huszonegyedik alkalommal rendezte meg a Sebestyén Ádám Országos Bukovinai Székely mesemondó versenyét Vaskúton.

A  rendezvényen 46 mesemondó vett részt, Székelykevéről,Pécsről, Bonyhádvarasdról, Bátaszékről,Izményből,Kakasdról, Csátaljáról, Garáról, Zombáról,Palotabozsokról,Somberekről,Vaskútról.

Közel 100 kísérő jött el a mesemondókkal, és 35 egyesületi tagunk segített a lebonyolításban.

4 korcsoportban folyt a versengés.

Az értékelést 15 zsűritag végezte.

A döntőbe 14 fő jutott, korcsoportomként díjazta a zsűri a mesemondókat.

3 különdíj került kiosztásra.

Országos Székely Borverseny

  1.      Országos Székely Borverseny

  

Kísérőprogram:   hagyományos bukovinai székely ételek bemutatása

Versenykiírás

Fővédnök:                   Potápi Árpád János államtitkár, országgyűlési képviselő

Védnökök:                   Filóné Ferencz Ibolya polgármester asszony
                                    Ónodi Szabolcs a Bonyhádi Borbarát Kör elnöke

A verseny célja: 

  • kis és nagytermelők borainak megmérettetése;
  • a hagyományos székely ízek bemutatása;

az önazonosság fenntartása, a hagyományok ápolása, az öt bukovinai falu neveinek használatán keresztül

A verseny rendezője:

  • Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége
  • Bonyhádi Borbarát Kör

A verseny felelőse:

            Illés Tibor Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének elnöke  – tel.: 0620/211-9950

Helyszín:

Bonyhád, Székelyház (Dózsa György u. 29.)

A minta leadása:

  1. április 16-17. (hétfő-kedd) 10-16 óráig

Bírálat:  

  1. április 18. szerda 15 órától

Nevezés:

  • mintánként 2 db, 7,5 dl üveggel
  • az üveg címkéjén: fajta + évjárat
  • borítékban csatolt információ: fajta, évjárat, a versenyeztető neve, címe, birtok mérete,  település neve)

Nevezési díj:

600,- Ft mintánkként

 

Díjazás:

  • emléklap
  • oklevél +díj a legjobb fehér,rosé és vörös bor tulajdonosoknak
  • Mártonffy Mór vándorserleg a legeredményesebb kistermelőnek (a 3 legmagasabb pontszámú minta alapján)
  • a legeredményesebb nagy termelő külön díja (a legjobb 5 minta pontszámának összege alapján)
  • a települések külön díjai (Istensegíts, Fogadjisten, Józseffalva, Hadikfalva, Andrásfalva) – a 3 legjobb minta pontszámának összeg alapján

 

A díjak átadása:

  1. április 21. (szombat) 17 óra

Bonyhád, Székelyház, ünnepélyes keretek között

(műsor, értékelés, zenés vacsora, a hagyományos székely ízek bemutatása)

 

Fontos információ:

  • birtokméret:  

                              Kistermelő: 2Ha. alatti, illetve 100 liter bor/fajta

                        

                              Nagytermelő: 2,1 Ha.feletti kategória

  • A határon túliak minta átvétele előzetes  egyeztetés alapján történik  (Illés Tibor: +36 06-20-211-99-50)
  • A bírálat 100 pontos rendszerben történik
  • Minden mintát kísérő lappal látunk el, mely bírálatot követően a zsűri egyeztetett szakvéleményét tartalmazza

                      

A székely ételbemutatóval kapcsolatos információ:
Az idei évben a puliszkához kötődő ételeinket kívánnánk bemutatni.
Szeretettel várunk minden ehhez kapcsolódó jelentkezőt! Az ételek kóstolása (értékelése) a vacsorát megelőzően történik.
Bonyhád, 2018. március 20.

Illés Tibor

elnök

 

 

Országos Bukovinai Székely mesemondó verseny

A Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége 2018. március 24-én huszonegyedik alkalommal rendezi meg a Sebestyén Ádám Országos Bukovinai Székely mesemondó versenyét Vaskúton.

 

A rendezvényre nagy tisztelettel várjuk önöket.

Program:

8 – 8:30 Regisztráció

8:30       Köszöntés

8:45       Mesemondó verseny kezdete (elődöntők és értékelés)

11:30     Ebéd

13:00     Döntő, majd eredményhirdetés

Bonyhád, 2018. március 22.

                                                                                              Illés Tibor

                                                                                                elnök

Megemlékezés és szentmise a madéfalvi veszedelem 254. évfordulója alkalmából

 

DSC07520

 

A Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége nevében tisztelettel meghívjuk 2018. január 7-én, vasárnap a madéfalvi veszedelem 254. évfordulója alkalmából rendezett megemlékezésre, szentmisére és az azt követő ünnepi közgyűlésre.

 

Program:

8. 30 Megemlékezés és koszorúzás a Székely Emlékparkban Bonyhádon.

Beszédet mond: Potápi Árpád János, nemzetpolitikáért felelős államtitkár

9. 30 Szentmise a madéfalvi áldozatokért a kismányoki Magyarok Nagyasszonya templomban Bartha Zsolt plébános celebrálásával.

11. 00 A Lőrincz Imréről elnevezett díszterem felavatása a Szövetség székházában (7150 Bonyhád, Dózsa György utca 29.)

13. 00 Közgyűlés a Szövetség székházában (7150 Bonyhád, Dózsa György utca 29.)

 

 

Madéfalva-megemlékezés és ünnepi közgyűlés-2018.

3. „Jut eszembe” Felnőttek Bukovinai Székely Néprajzi Tábora

Plakát letölthető innen

 

Programterv

 

 

A bukovinai székely ember „életje”

3. „Jut eszembe” Felnőttek Bukovinai Székely Néprajzi Tábora

 Helyszín: Bukovinai Székely Ház, 7100 Bonyhád, Dózsa György u. 29.

Időpont:   2017. december 2. szombat

Ebéd igényelhető:

info@bukovina.hu e-mail címen és a 0674/450-369-es telefonszámon

Szervező: Lőrincz Etel

 

időpont program előadó
8.15 – 8.45 érkezés
9.00 – 9.10 bukovinai népdal Sebestyén István
9.10 – 9.20 köszöntő Lőrincz Etel
9.20 – 9.40 Bukovinai porta,- alapkő letétel Kismányokon Illés Tibor
  1. 40 – 10.00
 Bukovinai ház tervei Sebestyén Miklós
10.00 – 10.30 KÁVÉ SZÜNET
10.30 – 11.30 Közösség ereje Dr. Andrásfalvy Bertalan
11.30 – 12.00 Az építendő ház jelentősége Potápi Árpád
12.00 – 13.00 EBÉD
13.00 – 13.30 mese otthonról Sebestyén István
13.30 – 14.10 Miért fontos Nekem ez a ház? Salamon Gáspár
14.10 – 15.00 Bukovinai ház berendezése…emlékeim Lőrincz Gergely
15.00 – 15.20 szünet
15.20 -16.20 Régi fényképek a bukovinai székelyek házairól Lőrincz Etel
16.20 – kötetlen beszélgetés

 

Elhelyezték a székely porta alapkövét

 

A Magyarok Nagyasszonya templom udvarán épülő ház ünnepségén Illés Tibor, a Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének elnöke hangsúlyozta: fontosnak tartják, hogy gyermekeiknek, unokáiknak be tudják mutatni a bukovinai népi építészetet. Az elmúlt években azzal szembesültek, hogy Bukovinában fogyatkoznak a régi épületek, értékek, ezért döntöttek úgy, hogy a Tolna megyei településen, ahol székelyek is laknak, felépítenek egy székely portát.

szövetség elnöke Cserháti József egykori pécsi megyéspüspök szavait idézte, aki a templom 1989. október 8-i szentelésén azt mondta: legyen Kismányok a bukovinai székelyek Csíksomlyója. A tájház tervezésekor ez is motiválta a szövetséget – tette hozzá.

Az épület alapkövét Kóka Rozália Magyar Örökség-díjas mesemondó és Lőrincz Gergely festőművész, író helyezte el ünnepélyesen; Potápi Árpád János nemzetpolitikáért felelős államtitkár távollétében Kóka Rozália mondott ünnepi köszöntőt, felidézve azokat a székelyeket, akik részt vetek a kismányoki templom építésében.

A székely porta – Illés Tibor elmondása szerint – Csíkdánfalváról érkező faanyagból épülő, bevakolt gerendaház lesz a hagyományos hármas osztással: az eresznek nevezett betérő-konyha és a „nagyháznak” hívott tiszta szoba mellett hálószobát foglal majd magába, amelyet a székelyek „kicsiháznak” hívtak. A portát tájházként rendezik be, a tervek szerint kis kápolna is csatlakozik hozzá. Az épület létrehozását egymillió forinttal támogatja a Bethlen Gábor Alap.

Forrás: http://epulettar.hu/cikk/kismanyok-szekely-porta-alapkovet-helyeztek-el

Bukovinai székelyek búcsúja – KISMÁNYOK

bukszek25KA (61)

Bukovinai székelyek búcsúja

Kismányok

2017. október 8. vasárnap

7. 00 Gyalogos zarándoklat Bonyhádról, a római katolikus templomból

 

9. 30 Búcsúi szentmise a kismányoki Magyarok Nagyasszonya templomban

 

10. 30 Az épülő székely porta ünnepélyes alapkőletétele

Beszédet mondanak:

Potápi Árpád János, nemzetpolitikáért felelős államtitkár

Simon László, Kismányok polgármestere

Illés Tibor, a Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének elnöke

 

11.00 A Szent Lászlóról szóló kiállítás megnyitója

Beszédet mond: Csibi Krisztina, a Magyarság Háza igazgatója

Közreműködik:

Fábián Éva, népdalénekes

Kóka Rozália és az Érdi Székely Népdalkör

 

12. 00 Ebéd

 

13. 00 Műsor a kismányoki művelődési házban

Közreműködők:

„Ballada” Bukovinai Székelyek Szekszárdi Egyesülete

Csátaljai Népdalkör

Kismányoki Néptánccsoport